Da ich mich für die deutsche Literaut und somit auch für die deutsche Sprache interessiere, habe ich das Buch auf Deutsch gelesen.
Vllt. ist gerade das mit dem Sie und Du , nicht mal so schlecht...wie gesagt im englischen macht man da keinen unterschied, da aheißt es beidesmal "you".
Es soll evtl. die Nähe zwischen den beiden menschen zeigen, wenn sie mal alleine sind...und dies alles nach dem ersten Kuss.
Einen Lehrer liebt man nicht...
Genau das Buch wollte ich mir auch noch kaufen
Bloß irgendwie bin ich immer in diese alten Novellen und Geschichten von Shakespeare und goethe (hust ) vertieft, dass ich kaum dazu komme noch ein anderes z ulesen!
Ich bekomme es leider erst zu Weihnachten . Trotzdem bin ich schon total gespannt darauf, weil ich eine Ewigkeit nach einem Buch über dieses Thema gesucht habe und Teach Me ist das einzige das ich gefunden habe.
Ohje immer abens wird bei mir ein Buch gelesen.
Sandra (kurz bevor sie ihr Lämpchen ausmacht und dann schlummern geht;) ) liegt in ihrem warmen Bettchen, ein Buch (momentan von goethe) in der Hand und neben ihr steht auf ihrem Nachttisch, eine Tasse Pffeferminztee mit Himbeere"sirup".
..
...
....
Jajaaa noch jung und schon eigene Ritualien