Liebeslied - Rainer Maria Rilke

Eines meiner Lieblingsgedichte von einem meiner liebsten Lyriker.
Ich liebte das Gedicht schon lange vorher, aber ich empfinde es aktuell als sehr passend..

Liebeslied
Wie soll ich meine Seele halten, daß
sie nicht an deine rührt? Wie soll ich sie
hinheben über dich zu andern Dingen?
Ach gerne möcht ich sie bei irgendwas
Verlorenem im Dunkel unterbringen
an einer fremden stillen Stelle, die
nicht weiterschwingt,wenn deineTiefen schwingen.
Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht.
Auf welches Instrument sind wir gespannt?
Und welcher Spieler hat uns in der Hand?
O süßes Lied.

(Rainer Maria Rilke)

Das Gedicht ist mir wohlbekannt und ich finde es auch sehr schön und passend. Mein Lieblingsgedicht von Rilke ist "Herbsttag"

Oh, ich kannte es (peinlicherweise) gar nicht ... Wunderschönes Gedicht, Rilke geht immer wieder unter die Haut!

"Doch alles, was uns anrührt, dich und mich,
nimmt uns zusammen wie ein Bogenstrich,
der aus zwei Saiten eine Stimme zieht."

Wow.

genau diesen Auszug überlege ich mir immer wieder als Tattoo <3
ist halt leider doch eher lang..

Sehr coole Idee! Ein ganzes Zitat traue ich mich vermutlich nicht, ich denke über ein einzelnes Wort nach, bin mir aber noch nicht sicher. Es gibt so tolle Gedichte! Wo käme das Rilke-Zitat denn hin?

Ich weiß es nicht, da es ja, wie gesagt, sehr groß ist, viel Text. Am ehesten wohl über die Rippen.
Ansonsten fände ich als Tattoo auch noch schön von Rilke: "Leben Sie jetzt die Fragen." - vielleicht kennst du ja, die zugehörige Stelle aus Rilkes Briefe an einen jungen Dichter?*

hab die Stelle mal rausgesucht:
Sie sind so jung, so vor allem Anfang, und ich möchte Sie, so gut ich es kann, bitten, lieber Herr, Geduld zu haben gegen alles Ungelöste in Ihrem Herzen und zu versuchen, die Fragen selbst liebzuhaben wie verschlossene Stuben und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind. Forschen Sie jetzt nicht nach den Antworten, die Ihnen nicht gegeben werden können, weil Sie sie nicht leben könnten. Und es handelt sich darum, alles zu leben. Leben Sie jetzt die Fragen. Vielleicht leben Sie dann allmählich, ohne es zu merken, eines fernen Tages in die Antwort hinein.


Briefe an einen jungen Dichter liebe ich sowieso <3 ("es genügt, zu fühlen, daß man, ohne zu schreiben, leben könnte, um es überhaupt nicht zu dürfen")
oh Rilke <3

über welches Wort denkst du nach?